来自CCGC
BOSS
猎杀者阿托门和午夜
阿托门出现时（在午夜剩余95%生命时）
·谁胆敢打我猎杀者战马的主意？
·也许你们需要一个更可怕的对手来考验自己？！
被缴械时
·武器对我这个优秀的战士来说不过是一个便利的玩意！
上马时
·过来午夜，让我们把这群乌合之众冲个七零八落吧！
团队成员死亡时
·我的收藏中又多了一个战利品！
·这是……必然的。
午夜完成击杀时
·干得漂亮，午夜！
死亡时
·我就知道……总有一天我也会成为……猎物。
摩洛斯
开怪时
·恩，不速之客？该做点准备了。
特殊
·现在，我刚才说到哪了？哦，好吧……
·您摇铃了吗？
杀死玩家时
·今天的晚宴上又多了一个客人。
·时间……时间总是不够。
·我一离开，这儿就又弄脏了。
死亡时
·哦，我真没用……
馆长
开怪时
·展览馆只允许游客出入。
帮手出现时
·馆长的职责是保证展览馆的安全。
·必须严格遵守展览馆的纪律。
唤醒时
·无可奉告！
激怒时
·拒绝投降将导致过激行为的产生。
玩家死亡时
·你不是游客。
·勿触展品。
死亡时
·馆长停止运……作……了……
特里斯提安·腐蹄
开怪时
·啊，你来得正是时候。仪式刚刚开始！
献祭时
·请笑纳我粗鄙的祭品吧，我的主人。
·让这个祭品履行他的遗愿，向我效忠！
召唤时
·来吧，黑暗的居民，集结在我的召唤下！
·出来吧，我的宠物。这些够你们吃了。
杀死玩家时
·你的鲜血浸染了我的法阵。
·主人会高兴的。
死亡时
·我的生命，是你的，我的主人。
埃兰之影
开怪时
·不，我的儿子……他发了疯！
·你们是什么人？你们想干什么？离我远一点！
·我会被再次折磨的！
烈焰之环
·烧死你们这些的地狱的恶魔！
·我会证明的，丧家之犬也会发威！
暴风雪
·你回到冰冷的黑暗中去吧！
·我会把你们全部都冻住！
奥术爆炸
·是，是，我的儿子是很厉害……但我也有我自己的实力！
·我不是单纯的小丑！我是涅拉斯·埃兰！
法力不足/群体炎暴术
·你们肯定不会介意一个老头子喝口水吧。不，我就不这么想。
玩家死亡
·别再来烦我了！
·我要这个噩梦快点结束！
死亡
·最终……噩梦还是……终结了……
玩家携带埃提耶什
·你从哪儿弄到这个东西的？！是那个家伙吗？？
耐瑟斯拜特
玛查扎尔王子
召唤地狱火
·你不仅仅在面对玛查扎尔我，而是我带领的整个军团！
·所有的维度和现实都向我敞开！
进入第三阶段
·你该怎么抵挡如此强大的力量？
夜霾
有名字的怪
潜伏者海基斯
破坏者罗喀德
滑行者沙迪基什
歌剧院项目
绿野仙踪
桃乐丝
拉怪
·哦，亲爱的，我们只是在找一条回家的路！老魔法师是唯一的希望了！稻草人、狮人、铁皮人，你们……等等！哦，天哪，看！我们有客人了！
召唤
·别让他们伤害我们，提托！哦，你不会允许的，对吗？
提托死亡
·提托，噢我的提托，不！
死亡
·哦，最终，最终，我可以回家了。
提托
狮人
·想打架吗？啊？有本事来啊，我会用上我后面的两个爪子一齐揍你的！
稻草人
拉怪
·我可以为你做些什么吗？我根本下不了决心。
杀死玩家
·我想我毕竟不是一事无成的。
死亡
·别让他们拿我来做……床垫。
铁皮人
拉怪
·我没有自己的心。说，我可以用你的吗？
杀死玩家
·我还没有生锈！
死亡
·我又要变成一个老旧的破铁桶了。
老巫婆
介绍
·你们每个人都面临着灾难，我的小可爱们！（高声笑）
·你们就快玩完了！（高声笑）
杀死玩家
·我该定住你，不是么？（高声笑）
死亡
·你们怎么可以？这真是一个残酷的、残酷的世界。
大坏狼
入场
·有你在就更好了！
变身
·快跑，小姑娘，快跑！
杀死玩家
·恩，真好吃。
罗密罗与朱丽安尼（事实上，这里大部分的对话都是直接引用原歌剧的。）
朱丽安尼
·我的主人在哪儿？我的罗密罗在哪儿？哦，欢娱之剑啊，这是你的鞘！让我死去吧！
·分离是如此甜蜜的悲伤。
·啊，儒雅之夜啊，把我送回我的罗密罗身边去吧！
·罗密罗，我来了！我为你而饮！
·你这个恶魔，为何还要不断折磨我？
罗密罗
·今漆黑之命运筑于往昔。始于悲哀，必须终结！
·你为何要激怒我？孩子，一切都怨你！
·你在笑……因为，一击致我于……死地。
·这样苏醒，我备感舒适！
我对古典戏剧一窍不通，如翻译得狗屁不通还请多多包涵
