▲堆满香肠、腌猪肉、绿豆渣糕与生菜的猪肠糕,就像是胡志明市的历史一样丰富。(图/记者陈睿中摄,以下同)
记者陈睿中/胡志明市报导
在越南胡志明市,有一种特别的猪肠糕小吃,这种利用面皮与咸肉燥所制成的食物,感觉就像是香港的肠粉,但因为形状就像是猪小肠一样,所以被当地称为猪肠糕。通常在食用时会搭配上各种口味的香肠、腌肉与配菜,成为独特的拼盘料理。
在猪肠糕的摊位上,可以看见师傅熟练地将米浆在平锅上抹平,待米浆凝结成一张张薄可透光的饼皮之后,接着再将肉燥卷入饼皮中,做成一份份像是猪肠一般粗细的肉卷,然后再将肉卷切成7、8公分的小段,即完成猪肠糕。
▲薄薄的一层米浆饼皮,就是猪肠糕的“猪皮”。
根据当地人介绍,猪肠糕不仅是主角重要,旁边的配角也马虎不得。利用腌猪肉制成的肉块是每份猪肠糕一定要有的配料,另外还要堆上各种口味的猪肉香肠片、生菜、炸过的绿豆渣饼、九层塔、豆芽菜以及炸洋葱,另外也有店家会铺上鱼丸、鱼板等配料,高高堆起地像是一座小山,也让猪肠糕显得更加丰富。满满一大盘的行情大约是越南币30,000元(约新台币47元)。
%闹沓Ω庾钫?车某苑?褪橇苌嫌懵兑黄鸪浴</strong>
淋上店家准备好的鱼露酱,猪肠糕吃起来口感类似香港的肠粉,但是味道又有点类似台湾的咸|浚?捎诒旧肀?ぶ挥械??拿紫悖??源钆渖?恕⑷庠镉胨嵯痰挠懵督闯云鹄聪嗟彼?凇</p>
至于盘内的各种配料则是各具滋味。沾有鱼露的生菜与香料叶带有东南亚特有的香气,绿豆渣饼则是甜中带香,越嚼越有滋味;腌猪肉与香肠片则负担起主要的油润感与咸味,成为最重要的一片拼图。
虽然猪肠糕本身偏向中式料哩,香肠是欧美口味,鱼露与各种香料则是道地的越南特色,组合看似奇怪,但是一同食用时却又相互调和,充满了用餐的趣味,整体就像是胡志明市本身融合欧洲、越南与中国的历史与文化一样,创造出另一种与众不同的美味与特色,下次到胡志明市时,不妨把握机会品尝看看这道充满越南特色的庶民小吃!