土耳其人吴凤爱台湾/天啊!为什么硬要跟我说英文?

优游网 > 旅游 发布于2025-03-08

导读: 有些台湾人真的很可爱,很爱一直跟老外说英文,常常会形成我一直说中文、他一直回答英文的奇异情况。有些人英文也不太好,还是拚命想说出英文单字,真是辛苦他了!

文、图/吴凤 摘自/土包子爱台湾:吴凤的28个生活惊奇

关于吴凤:
中文名吴承凤,一个老土(耳其人),其实也不老。能说流利土耳其文、德文、英文及中文,也能书写。原本在土耳其当导游,某天受到天启(啥?),觉得这样度日也不是办法。于是,原本就对台湾有莫名的憧憬的他,大学毕业后又努力向学,考取安卡拉大学,苦读中文与汉学,四年后拿到台湾奖学金,如愿来台就读师范大学。

来台后,台湾的一切都让这位“土包子”大开眼界,各式各样与土耳其完全不同、令人瞠目结舌的台湾风俗,还有台湾人热情、好客的个性,都在吴凤心中留下深刻印象!

这些文化冲击非但没有吓跑吴凤,反而让他更深深爱上台湾的一切。如今,他已在台湾生活六年,成为一天不吃豆花就仿佛末日降临的正港“土台客”!



有些台湾人真的很可爱,很爱一直跟老外说英文,常常会形成我一直说中文、他一直回答英文的奇异情况。有些人英文也不太好,还是拚命想说出英文单字,真是辛苦他了!

我在台湾遇过一些很有趣的情形,你们听了一定会笑死。大概两年前,有一天下大雨,我急着骑车要去三立电视台,可是迷路了。只好赶快找路人问路:

吴凤:“你好,请问三立电视台在哪里?”
路人:“Oh, Sanli is not far from here.”

我吓一跳,对方居然跟我说英文,可是时间不多了,实在无法浪费时间说英文,我只好用中文继续问。

吴凤:“先生,我真的很需要知道,拜托告诉我。”
路人:“OK. You go left,than right…wait, no, no, first this way,than that way……”

天哪!这位先生英文也不是很好,却很坚持要用英文向我解释,但我明明就是用中文问他啊!真不懂为什么他这么坚持。
我快要急死了,只好说:“先生,你讲中文就好,我快迟到了,拜托快点!”他居然还气定神闲的回答:“Oh! You speak Chinese! Good. Where are you from?”我的老天哪!现场风强雨大,这位大哥居然无视我的焦急,还好奇我来自哪里!结果,我跟他聊了快十分钟,内裤都被雨淋湿了。他才终于决定讲中文,跟我说三立怎么去。

还有一次,我去找一位医师,走进办公室我就问:“不好意思,黄医师今天在吗?”
员工:“No,He is not here today.”
吴凤:“那他什么时候回来,你知道吗?”
员工:“I don’t know. Maybe later. You from America?”

我看他拚命对我说英文,就决定这次死也不要讲英文,尽量让他发现我会说中文。

吴凤:“我是土耳其人,但我的英文不太好,你一直讲英文我听不懂耶!”
员工:“Oh, Turkey is a good place. I go there one time. Very good. You teaching English?”(啥咪?是在练习英文对话吗?)
吴凤:“大哥,我不会说英文啦!”(这样已经很明白了吧!)
员工:“You speak Chinese?”(明明知道我会说中文了,还是要讲英文!)
吴凤:“对啊!”
员工:“Wow, You are so good.”(真是太热情了……)
吴凤:“谢谢大哥,再见。”(彻底放弃)
员工:“See you later,my friend.”

哈哈,即使知道我不会说英文,会说中文,还是坚持要跟我说英文,虽然觉得有点无奈,可是这些台湾朋友实在是太可爱啦!最夸张的是,我还曾经遇过台湾人一直跟我说台语。英文我还能应付,但跟我讲台语……这……真的有点难度啦!我真的还听不太懂,拜托大家放过我吧!不过,经过这几次情况之后,都让我常常在想:会不会是我看起来愈来愈像台湾人了,你觉得呢?

▼手机微信上长按二维码图片(电脑上使用微信扫描二维码) 随时获得新鲜旅游资讯

哥伦比亚咖啡豆是按什么来分级?慧兰产权水洗卡杜拉介绍

在中美洲地区,大部分咖啡产国的咖啡分级制度相对简单明了,主要以海拔分级为主,但在南美洲,咖啡分级就相对复杂,其中,哥伦比亚的分级制度主要基于瑕疵率、目数大小这两个因素,这是为了确保出口咖啡的质量。Ex

发布于12月20日

涨价30%!多家国际烘培商宣布涨价

据媒体报道,由于恶劣的天气条件导致咖啡豆价格上涨,影响全球咖啡市场,包括巴西国内消费市场,因此巴西主要的咖啡烘培商,包括全球最大的咖啡公司之一JDEPeet's,预计从明年初起将提高国内市场的

发布于12月20日

印度尼西亚多地遭遇暴雨天气!咖啡采收受阻

据媒体报道,近段时间,随着印度尼西亚近入雨季,但本次雨季十分强劲,多地因强降雨引发自然灾害,连日来洪水、山体滑坡、房屋、树木倒塌事件频发,多地均受到不同程度的影响。目前影响最严重的是在爪哇岛的西爪哇省

发布于12月19日

巴西主要种植红波旁吗?为什么黄波旁成熟不是红色?

根据历史记载,在1727年,咖啡便引进到巴西的北部,当时是铁皮卡(Typica)品种,虽然铁皮卡是咖啡文化和遗传上最重要的阿拉比卡咖啡品种之一,但其产量以及抗病能力较低,并不符合经济效益。于是,巴西在

发布于12月18日

创历史新高!哥伦比亚国内咖啡价格月升13%

近日,哥伦比亚咖啡种植者联盟(FNC)发出报告,得益于国际咖啡期货价格高涨,哥伦比亚国内平均采购价格也水涨船高,哥伦比亚国内平均采购价格为2456567比索(约557美元)/担(125kg干羊皮纸咖啡

发布于12月18日

巴西新产季咖啡仅售12%!持续推高价格

近日,巴西当地咨询机构Safras发布了近段时间巴西咖啡销售报告,报告中指出,截止12月11日,巴西已经销售了2024/25年度咖啡产量的79%,远高于去年同期69%和过去5年平均73%的销售进度,仅

发布于12月17日

越南咖啡出口额有望突破55亿美元!

近日,据越南媒体报道,由于2024年咖啡价格平均增长50%以上,将会推动越南咖啡出口额突破50亿美元的大关。虽然,尽管越南国内咖啡销量呈增加趋势,但占总产量不到20%。据越南咖啡和可可协会(VICOF

发布于12月15日

26年最高!巴西国内咖啡现货价格创新高

据巴西媒体报道,今年上半年,巴西的干旱和高温天气导致咖啡产量大幅下滑,这也影响了巴西国内的咖啡产品价格,据近日公布的巴西全国消费价格综合指数(IPCA)的数据,自去年12至今年11月期间,巴西国内咖啡

发布于12月14日

市场预计未来3至5年咖啡价格仍保持高位!

早前,由于市场对全球咖啡供应紧缩的担忧加剧,导致咖啡期货价格不断上涨,纽约阿拉比卡期货价格更是上涨4%,创下每磅343.4美分的历史新高,行业价格标杆美国C咖啡期货价格也触及348.3的高位。但在昨日

发布于12月13日

埃塞2024/25年度咖啡出口有望达20亿美元!

近日,据媒体报道,埃塞俄比亚计划将会扩大咖啡面积和贸易,据埃塞俄比亚农业部长宣称,埃塞俄比亚不仅希望成为咖啡生产大国,还希望通过提高咖啡产量和产品质量,在世界各地的竞争中领先。为了实现这一目标,农业部

发布于12月12日

为什么巴拿马瑰夏风味独特?水洗波奎特瑰夏风味介绍

2004年,翡翠庄园使用瑰夏(Geisha)品种参加最佳巴拿马(BOP)竞赛和拍卖会,瑰夏凭借精致的花香、茉莉花和桃子般香气,赢得了冠军,并打破当时咖啡拍卖价格记录,从此瑰夏品种的名气越来越大,现在更

发布于12月11日

创历史新高!纽约咖啡期货价格343美分/磅

据媒体报道,尽管罗布斯塔咖啡期货在最近下跌,但由于市场对全球咖啡短缺的担忧加剧,导致咖啡期货价格在创历史新高。在12月10日,咖啡豆行业价格标杆美国C咖啡期货价格收市价格为334.03美分/磅。在今年

发布于12月11日

巴西咖啡11月出口量同比增长5.4%!

近日,据巴西咖啡出口商协会(Cecafé)的报告,在11月,巴西咖啡共出口466.2万袋(60公斤/袋),与去年同期442.2万袋相比增长了5.4%。在收入方面,与去年同期的8.25亿美元增长了62.

发布于12月10日
[ 南宁酒店] [ 南宁美食] [ 南宁景点] [ 腾冲住宿] [ 腾冲伴手礼] [ 腾冲景点] [ 伊犁住宿] [ 伊犁特产] [ 伊犁自由行] [ 阳朔住宿]