文／李欣怡整理报导
10美元（约新台币300元）就可以入住顶级的半岛酒店！2011年是半岛酒店旗下的比佛利山及芝加哥两家半岛酒店，分别踏入开业20及10周年的里程碑，为了庆祝周年庆，这两家半岛酒店分别推出20美元及10美元的住房优惠价，芝加哥半岛酒店更推出可享用酒店五家餐厅及酒吧的各一道经典美食，每人只要170美元。
庆祝20周年，今年比佛利半岛酒店全面翻新。（图片提供／半岛酒店）
为迎接20周年纪念，比佛利山半岛酒店所有客房及套房已经全面翻新，装潢设计亦保留酒店原有豪华休闲大宅般的高雅格调，洋溢比佛利山的南加州生活风尚；其他别墅套房翻新工程预计今年底全部完成。比佛利山半岛酒店自即日起至12月22日期间，推出“二十周年庆典”(Celebrate 20 Years) 优惠住宿计划：房客入住两晚可享第三晚20美元优惠房价，其他礼遇包括每天20美元早餐消费额、所有水疗护理八折、餐饮八折、20美元停车优惠、两客“Pen 20”20周年特色迎宾鸡尾酒及20周年纪念品等。
芝加哥半岛酒店推出10周年美食之旅，饕客可以遍尝酒店内5间餐厅及一间酒吧的代表美食。（图片提供／半岛酒店）
而芝加哥半岛酒店则推出“十载庆典”(Celebrate 10 Years) 住宿优惠套餐，房客入住第一晚后即可享10美元续住价，还可使用泳池、健身中心设施、参加每天的皮拉提斯（Pilates）、瑜珈，以及无线上网设施等，活动到2011年12月31日止。此外，更推出每人170美元的10周年美食之旅，饕客首先于半岛酒吧品尝10周年纪念的Pen Ten鸡尾酒、Pierrot Gourmet餐厅享用蘑菇烘面包、华庭中菜厅品尝宫保鸡丁、宫保牛肉或清蒸海鲜等招牌美食，接着到获米其林二星评级的Avenues餐厅享用主菜— —阿拉斯加帝王蟹，最后于大堂茶座享用十年来备受客人赞赏的招牌甜品。如此奢华盛宴自即日起至2011年12月31日止，逢星期二至星期六供应。
