澳门2015年1月29日电 /美通社/ -- 澳门金沙城中心康莱德酒店于短短一个月间再夺殊荣，于国际权威旅游网站TripAdvisor®“2015旅行者之选”(2015 Travellers’ Choice®) 为酒店增添两项殊荣，分别为“中国首25 间最佳酒店”及“中国首25间最佳服务酒店”奖项。此奖项是澳门康莱德于2015年获取的第三个奖项，今年首个奖项是于一月初被列入《悦游》(Conde Nast Traveler China)“2015年度酒店金榜”。这一系列殊荣再次证明澳门康莱德酒店是一间时尚旅客首选的全方位世界级豪华酒店。目前，澳门康莱德酒店于 TripAdvisor 网站内85家澳门酒店当中排名第一。
澳门康莱德酒店于TripAdvisor“2015旅行者之选”获评为“中国前25 间最佳酒店”及“中国前25 间最佳服务酒店”。
今年已踏入第十三年的TripAdvisor“2015旅行者之选”奖项旨在表彰表现超卓的酒店，透过收集全球过百万旅客的意见和评审，赢得旅客的一致好评。“旅行者之选”与其他任何酒店奖项不同，入选的酒店均基于上一年度全球数百万真实旅行者贡献的点评，是综合了多个考评度而产生出的口碑排名。
酒店总经理毕贝礼表示：“我们很荣幸能被列入TripAdvisor 中国首25间最佳酒店之一，同时亦被选为前25 间最佳服务酒店，再次证明了我们团队努力不懈地为宾客提供顶尖的优质酒店服务，我借此感谢以往所有抽出宝贵时间于TripAdvisor网站留下评论的宾客。我们澳门康莱德酒店将继续致力提升服务，力求超越旅客对五星级酒店的期望，缔造更完美难忘的豪华住宿体验。”
位处金沙城中心内，同时亦坐落于世界文化遗产之城，屡获殊荣的澳门金沙城中心康莱德酒店为世界各地旅客提供顶级奢华酒店住宿体验。酒店设有636间宽敞雅致客房，包括206间豪华套房。每间客房及套房内均设有先进的娱乐系统、iPod专用的JBL机座、Nespresso咖啡机及为男女宾客提供超细纤维连帽长浴袍和特制缎布拖鞋等供宾客享受。
想要尽情放松身心的宾客，可选择在酒店的健身中心舒展身心、于户外泳池畅泳或于菩提水疗预订呵护身心的水疗套餐，感受“菩提”的真谛。此外，喜欢购物的宾客，可于金沙广场超过 100间零售商铺尽情选购世界顶级品牌商品，亦可以在邻近的四季名店及威尼斯人购物中心内约500间店铺尽情享受购物乐趣，并可同时体验琳琅满目的国际佳肴美膳。各式各样的餐厅为宾客网罗一系列在澳门前所未有的新颖菜式。宾客可选择在酒店的旗舰中菜餐厅“朝”感受古代宫庭盛宴，亦可于云集环球美食的“奥旋自助餐”用膳，或可选择位于度假村内的各国餐厅食府，总有一款能合您口味！
如欲了解更多信息，可浏览TripAdvisor®“2015旅行者之选”网页，或澳门康莱德酒店TripAdvisor，检阅有关澳门康莱德酒店的评论。预订澳门康莱德酒店房间，请浏览澳门康莱德酒店网页。
关于澳门金沙城中心康莱德酒店
澳门金沙城中心康莱德酒店为世界顶级豪华酒店。酒店位于金沙城中心，楼高40层，客房及套房设备极尽奢华，可俯瞰路l9金光大道。酒店距离澳门国际机场只需5分钟车程， 酒店亦备有轿车服务，接送住客到澳门每一个角落；此外，酒店亦提供免费穿梭巴士服务，令旅客出入更加方便。酒店毗邻客运码头及口岸边检站，数分钟即达，方便快捷。客人可选择畅游澳门世界遗产城区，或在金沙广场近100间名店尽享购物乐趣，或在餐厅享用美食，您又可到池畔或菩提水疗放松身心。 澳门金沙城中心康莱德酒店是让您感受 “真我奢华，为您独享” 的最佳选择。详情请登录www.conradmacao.com。
关于康莱德酒店及度假村
康莱德酒店及度假村是崇尚“睿智奢华”的新生代旅行者之首选酒店，这些旅行者的生活、工作及休闲已实现无缝互动。他们深知，体验真我才是真正的奢华。康莱德酒店及度假村品牌旗下25家酒店及度假村分布全球五大洲，以高雅且富于本地特色的环境、与全世界各地的广泛互联，为每一位宾客打造极具个性化的入住体验。康莱德礼宾应用程序为宾客打造细致入微的“直觉”服务：无论是预订客房服务还是叫醒服务，无论是选择房间内的枕头还是预订极具本地色彩的菜品及水疗服务，这款应用程序都可令宾客通过指尖轻松享受康莱德酒店及度假村的服务与便利。康莱德酒店及度假村是希尔顿全球旗下奢华酒店品牌，未来预计将会新增12家酒店。预订康莱德酒店及度假村请登录www.conradhotels.com，欲了解康莱德品牌请登录 http://news.conradhotels.com。
关于希尔顿全球
希尔顿全球（NYSE: HLT）是国际最具知名度的酒店管理公司之一，其下品牌包括奢华酒店、全方位服务酒店、度假村及延时居住与专注服务式酒店等。95年来，希尔顿全球致力于延续为全球客户提供优质服务的传统。希尔顿全球拥有十一大卓越酒店品牌，在全球92个国家及地区直接管理、特许经营、持有以及租赁逾4,100家酒店与分时度假酒店，超过685, 000间客房，包括：希尔顿酒店及度假村 (Hilton Hotels & Resorts)、华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康莱德酒店及度假村 (Conrad Hotels & Resorts)、Curio 希尔顿精选酒店（Curio - A Collection by Hilton）、希尔顿逸林酒店及度假村 (DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店 (Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店 (Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店 (Hampton Hotels)、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店 (Home2 Suites by Hilton) 及希尔顿分时度假俱乐部 (Hilton Grand Vacations)。同时，屡获殊荣的常客奖励计划希尔顿荣誉客会® ( Hilton HHonors® ) 亦由希尔顿全球统一管理。
关于 TripAdvisor
TripAdvisor® 是全世界最大的旅游网站*，旨在协助旅客们规划和预订完美的旅程。 TripAdvisor 提供真实旅客的可靠建议、多样化的旅游选择，以及与预订工具紧密结合的规划功能，可查看上百个网站，找到最优惠的饭店价格。TripAdvisor 旗下的网站组成了世界上最大的旅游社群，每月可触及超过 3 亿1500万名不重复的访客**，而且还有超过2亿则评论和意见，范围囊括4400万个住宿服务、餐厅和景点物业。 TripAdvisor 网站遍布世界各地45个国家，其中并包括大中国地区 (daodao.com)。旗下尚有 TripAdvisor for Business，专为旅游业提供与 TripAdvisor 每月数千万名访客接触的商机。
TripAdvisor, Inc. (NASDAQ: TRIP) 管理及营运下列 24 个其他旅游媒体品牌网站：
www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.everytrail.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.gateguru.com, www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.jetsetter.com, www.lafourchette.com, www.niumba.com, www.onetime.com, www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.tingo.com, www.travelpod.com, www.tripbod.com, www.vacationhomerentals.com, www.viator.com, www.virtualtourist.com, 及 www.kuxun.cn.
媒体联络：
唐娜 / 赵莲榆
澳门金沙城中心康莱德酒店
+853-8113-8222 / +853-8113-8220
donna.campbell@conradhotels.com / joyce.chiu@conradhotels.com
