上海2014年11月13日电 /美通社/ -- 在中国规模最大的电商节双十一来临之际，希尔顿全球宣布在中国大陆与港澳地区推出“双十一”优惠活动。通过希尔顿全球直接预订中国大陆及港澳地区参与酒店的宾客即可享受高达5折的独家优惠，同时，希尔顿荣誉客会会员也可赚取积分。

2014年11月11日至11月16日，提前2天预定希尔顿全球旗下位于中国大陆及港澳地区的参与酒店，并于2014年11月13日至2014年12月31日之间完成住宿的宾客即可享受优惠。参加此次活动的旗下品牌包括：华尔道夫酒店及度假村、康莱德酒店及度假村、希尔顿酒店及度假村及希尔顿逸林酒店。[1]

希尔顿全球大中华及蒙古区高级营运副总裁麦金信 (Bruce McKenzie) 表示：“希尔顿全球一直致力于为中国宾客提供高性价比的优质服务。本次‘双十一’优惠活动能够令宾客有机会放松身心、享受美好。无论是在青海格尔木中浩希尔顿逸林酒店中一览西域风情，还是在三亚海棠湾康莱德酒店的海滩上惬意休闲，希尔顿全球旗下酒店都将是宾客的理想之选。”

随着旅游方式的多样化，中国宾客对旅游体验也提出了更高的要求，许多宾客开始享受 “宅度假”带来的舒适和放松。希尔顿全球将“宅度假”体验带给中国宾客，令其作为长途旅行之外的理想选择。相比以往，宾客现在能以更便捷的方式和更优惠的价格享受附近希尔顿全球旗下酒店热情好客的服务，与亲朋好友一起共度周末或长假。

2014年11月13日至12月31日期间，入住宾客可享受希尔顿全球“双十一”优惠。希尔顿全球旗下位于中国大陆及港澳地区的50家酒店将会参与此次推广活动。如需预定，请登录 www.hilton.com.cn/flashsale  或拨打免费电话 +86-400-882-0600。此次“双十一”优惠活动在预订时需付全款，房间视情况而定。

注：

[1] 部分酒店需提前至少3天预定