“19年前我们还小不懂爱，19年后我们怕来不急说爱”，本周五，代表浓浓亲情的中国传统元宵佳节与代表烂漫爱情的西方情人节经历19年的“暗生情愫”终于将在2014年2月14日这一天相会，双节同日的奇妙巧合被中国网民形容为“当汤圆遇到玫瑰”。数十年一遇的双节又恰逢周末双休，于是众多的年轻情侣们都选择出游过节，一些适合情侣出游的周边短途自助游也迅速升温。

      “从时间上看，情人节一般是在春节小长假之后，刚刚过完春节，旅游高峰呈现退潮现象，所以情人节旅游市场一向不太热闹，而今年2月14日的西方情人节，又恰好和中国的元宵节“撞”在了同一天，再加上双休日，给情侣出游提供了时间上的便利。”厦门市一家旅行社负责人告诉记者。据了解，目前比较受关注的情人节短途线路以周边温泉游为主。

      全国最大的在线旅游超市――欣欣旅游网市场部相关工作人员告诉记者：“春节以后一向是旅游的淡季，往年旅行社在情人节推出的旅游线路，主要还是以1-2天短途游为主。但今年情人节恰逢周五，紧接着的周末给情侣们提供了非常大的出游选择空间。因此，3-6天的中短途游也同样受到热捧。情人节期间将迎来春节后的首个出游小高峰，从欣欣旅游网目前的预订情况来看，周边温泉、主题乐园等旅游产品的预订量逐渐升温。同时由于近日气温降低，温泉产品预订火爆，厦门周边温泉尤其受游客欢迎。”

      记者从欣欣旅游网的温泉专题游中可以看到，如厦门天沐温泉一日游只需88元/人，另外比较受游客关注的还有翠丰温泉休闲1日游，价格为188元/人，厦门日月谷泡温泉一日游，价格为158元/人，拥有私密浪漫的温泉池，非常适合情侣入住体验。

      欣欣旅游网市场部工作人员同时介绍，今年的正月十五除了浪漫的西方情人节，同时是中国的传统元宵佳节，与佳人相约时别忘了与家人团聚，考虑到元宵节期间家庭游客的特殊需求，欣欣旅游网在“全民欣年游”专题中还特别推出了适合家庭出游的旅游线路，例如普陀山祈福纳祥游等线路，都非常适合一家老小一起出游。

      业内相关人士表示，春节过后的元宵节和情人节在一方面刺激了回落的旅游市场，同时多数错峰游产品价格在节后有所降低，美好的“双节”寓意以及物美价廉的旅游产品，这对于热爱旅游的人们而言无疑有着巨大的吸引力。