Paravelo飞行自行车的发明人里德和福尔东。Rex Feature

　　英国两名发明家发明一款飞行自行车，让普通自行车变身为飞行器，最高可在距离地面1200多米高处持续飞行3小时，操作简便，无需飞行执照。发明者说，这款飞行自行车可让通勤者免受交通拥堵之苦，又便于外出休闲度假。
　　最多可飞行3小时
　　约翰・福尔东和扬尼克・里德花费两年发明这款名为“Paravelo”的飞行自行车。车子由一辆普通两轮自行车后挂两轮拖车组成，拖车上有风扇、马达和降落伞。在任意开放场地，打开飞行自行车的马达，风扇转动，鼓起降落伞充当翅膀，自行车逐渐起飞。
　　飞行自行车使用生物燃料，最高可飞至1219米高处，飞行速度最快可达每小时40.23千米。装满燃料后，自行车最多可飞行3小时。在地面骑行时，它的最快速度可达每小时24.14千米。
　　与普通自行车不同的是，飞行自行车的车把是闪光灯，内含氙气，在黑暗中，3千米外的人也可看见。飞行自行车还配备GPS追踪器，可以记录地面和空中的行驶轨迹。
　　飞行自行车可折叠
　　设计这款飞行自行车时，福尔东和里德采用“门到门”理念，让自行车能够折叠，便于存放和运输。
　　两人认为，这项发明能够彻底改变人们的通勤方式。驾驶飞行自行车上班，费用与驾驶小型家庭用车差不多，之后可以折叠放入办公室，免去交通拥堵、寻找车位、违规停车罚款等诸多烦恼。此外，驾驶飞行自行车不需要飞行执照。福尔东和里德希望它有朝一日成为主流交通工具。
　　英国《每日邮报》18日援引里德的话报道：“如果你渴望探险，又没有存储空间，或者银行账户上的钱不够买直升机，Paravelo正合适。”这款飞行自行车造价为1万英镑(约合1.57万美元)。
　　这款飞行自行车的开发受到英国致力于推动绿色运输的慈善机构“环境运输协会”的支持。协会会长安德鲁・戴维斯看好飞行自行车的市场前景。