▲只要投入赛钱,青蛙神就会和你说谢谢喔!(影/记者蔡玟君摄)
记者蔡玟君/日本岐阜县报导、摄影
下吕温泉是日本三大名汤,每年前往当地泡温泉的旅客不计其数,温泉街道上不时可见免费足汤,让旅客可以脱了鞋就浸泡其中。除多处足汤外,在温泉街中还有一处特别的“青蛙神社”,不但祭拜的神明是青蛙,只要投下赛钱,神明还会和你说谢谢!
▲加惠t`神社从石灯到神明都是青蛙。
▲青蛙造型手水舍。
▲青蛙造型的绘马。
下吕温泉因日文发音与青蛙叫声相似,因此当地吉祥物就是青蛙,这里可见青蛙神社也不奇怪。青蛙神社正确名称为“加惠t`神社”,因日文发音かえる与青蛙相同,所以也被许多旅客昵称为青蛙神社,不只供奉的主神为青蛙,从手水舍到石灯、绘马均可见青蛙踪影。
▲主神,青蛙大明神。
不大的神社内有个有趣的体验,参拜时,只要将铜板丢入赛钱箱内,约等5秒左右,青蛙神就会和你说“谢谢!呱呱!”,即使是日本旅客也会会心一笑。
在日文中,“かえる”除了有青蛙之意外,也有归来、返还的意思,因此加惠t`神社主要祈求平安归来、可以变年轻、还钱、病痛快点痊愈等等,做生意的商家也会前来拜拜,希望不断有客人上门;而青蛙擅长跳跃、游泳,因此游泳选手与跳高选手也会来此祈福,希望比赛能获得好成绩。
▲加惠t`神社(青蛙神社)。
下吕温泉 加惠t`神社
地址:岐阜w下吕市 汤ノ岛
交通方式:下吕站步行约10分钟