▲“濑户内国际艺术祭”三年举办一次,并分三个季节展出,舞台分布在整个濑户内海。(图/艺术祭官方)
记者蔡绍坚/濑户内海报导
横跨日本濑户内海,展品分布12岛屿的“2016濑户内国际艺术祭”于3月20日上午在高松港正式开幕。“濑户内国际艺术祭”每隔3年举办一次,今年已是第3届,共有来自34个国家,226位的艺术家带来206项展品;此次的参展作家林舜龙及王文志都是来自台湾,分别在高松港和小豆岛展出作品《种子船》与《橄榄梦》。
%伎?皇匠鱿?帐跫液险铡#ㄉ阌埃?躺芗幔┘/strong>
“濑户内国际艺术祭”(Setouchi Triennale)今年的主题为“海之复权”,一如前两届,把濑户内海的沿岸城市、海上诸岛作为展览舞台,在高松港、宇野港、直岛、丰岛、女木岛、男木岛、小豆岛、大岛、犬岛、沙弥岛、本岛、高见岛、栗岛、伊吹岛共分布着206项来自全球艺术家的展品。
%嫉钡卮?肮?疽参?帐跫兰涌?桨啵?糜慰驮谧鲆帐跹怖竦耐?保?梢砸焕冷??诤7绻狻#ㄍ迹?帐跫拦俜剑┘/strong>
濑户内海自古以来都是联络四国、九州、本州的交通要道,海上诸岛也各有深厚传统文化与丰富自然景观,在数十年前的工业时代非常繁荣;但近年面临高龄化、人口外移等问题,岛上不少建筑都荒废弃置。为重新活化濑户内海,日本政府运用艺术的力量,邀请全球各地的艺术家发挥灵感,根据濑户内海的历史人文、自然景观,创作出相应的展品,让全世界认识‘希望之海’的魅力。
%间??诤T??饶址比伲?畹悍被?渚『蟾魃畈刈挪煌?适隆#ㄍ迹?帐跫拦俜剑┘/strong>
“濑户内国际艺术祭实行委员会”会长滨田知事在开幕式上表示,本届的主题为“海之复权”以艺术为路标带领游客环游内海诸岛,顺道欣赏疗愈人心的内海风景,并体会各个岛上的特有文化及在地生活,“除继续维持前两届的优良传统外,第三届也增加不少新的主题,如‘让旧有物品产生新价值’、‘透过海洋串联亚洲,进一步与全世界交流’、‘品尝濑户内海的原汁原味美食’、‘发扬狮子舞、女文乐、盆栽等当地特有文化’”。
%继ㄍ逡帐跫伊炙戳?淖髌贰爸肿哟?绷楦欣醋灾参铩捌迮探拧保?钍苋杖擞敫鞴?帐跬?孟舶?#ㄉ阌埃?躺芗幔┘/strong>
台湾艺术家林舜龙的作品《种子船》在2013的“第二届濑户内国际艺术祭”就已经于丰岛现身过,当时还与台湾的“差事剧团”合作,在各个岛屿上演跨界艺术,林舜龙表示,种子船是以海漂植物“棋盘脚”为灵感,希望能从种子飘洋过海的繁殖方式,让人类回忆起过往跨越国境的迁移历史。
%剂炙戳?ㄗ螅??疤ū弊と站?梦幕??泶Α敝煳那澹ㄖ校?⑼跷闹荆ㄓ遥┤?嗽诳?皇缴虾嫌啊</strong>
王文志出生嘉义,热爱自然的他作品多与环境有着密切关连,从2010的“第一届濑户内国际艺术祭”就参展,至今已连续受邀共三届。六年三届,他的三项作品都是在濑户内海人口最多的小豆岛展出,此次作品“橄榄梦”用约4000支在地产竹建成,以小豆岛名产“橄榄”为形建造,位于山谷中的梯田旁,屋体内部还可进入参观,甚至作为当地居民的集会所、小剧场,王文志表示,作品与周遭环境的关系是他最在意的。
%继ㄍ逡帐跫彝跷闹咀髌贰伴祥?巍庇胄《沟荷焦戎械奶萏锕泊妫?路鹛煸斓厣枰话阕匀弧#ㄉ阌埃?钦卟躺芗幔┘/strong>
“2016年濑户内国际艺术节”分春、夏、秋三季展出,分别是3月20日至4月17日、7月18日至9月4日、10月8日至11月6日,总共展出108天;而因应展期活动,当地船舶公司也特别加开班次,让游客在欣赏艺术的同时也能感受到濑户内海的壮丽。
前往“2016年濑户内国际艺术节”可在高松港、高松车站、高松机场等地购买售价5000日圆(约1500新台币)的“作品欣赏护照”,若要搭乘渡轮也能购买“渡轮3日搭到饱乘船券”,可畅游8条航线,相关详情请上“2016年濑户内国际艺术节”官方网站查询。
%即印伴祥?巍敝兄裼胫窦涞目锥矗?憧梢匝≡裎奘?中郎妥匀坏姆绞健#ㄉ阌埃?钦卟躺芗幔┘/strong>