图、文/李开周,摘自《过一个欢乐的宋朝新年》,时报出版
民间怎样拜年?
民间拜年当然没有这么麻烦。据司马光《居家杂仪》:“ 贺冬至正旦六拜, 朔望四拜。”儿孙在家要经常向长辈请安,每月初一和十五磕四个头,到了冬至和大年初一磕六个头。磕头的时候,不能光磕不说话,还要“唱喏”。什么是唱喏?其实就是有礼貌的打招呼。
打个比方说,西门庆和潘金莲打招呼:“娘子别来无恙?”这就是唱喏。潘金莲和西门庆打招呼:“大官人一向安好?”这也是唱喏。告状的民女见了县太爷,趴在地上磕头,边磕边喊:“民妇给大老爷磕头了!”也属于唱喏。
电影里的太监见了慈禧,扯著公鸭嗓高喊一声“老佛爷吉祥”,同样是唱喏。宋朝话本《西山一窟鬼》里的小学生在放学时候和私塾先生告别:“教授早早将息。”意思是老师您早点儿休息,还是唱喏。包括老外见面随口说一声“Good morning.”或者“What's up?”,在宋朝都可以归类到唱喏里去。
拜年的唱喏还可以细分。
按问候的重复次数分,有“唱单喏”、“唱双喏”和“唱三个喏”之别。譬如学生向老师问候“老师过年好”,只问候一句,叫唱单喏,连喊两声,是唱双喏,如果像复读机一样连喊三声“老师过年好”,就是唱三个喏。宋朝人认为同一句问候语说得愈多遍,表示愈尊重,所以唱三个喏要比唱单喏礼敬得多。
按问候的内容和语气分,又能分成“唱喏”、“唱大喏”和“唱肥喏”。我们现代人拜年,普普通通一句“Happy new ye a r.”,只有客气的意思,没有敬重的意思,属于“唱喏”;如果诚心诚意祝福某个小孩“食甜甜乎你快大汉”,不光客气,而且发自肺腑,那就叫“唱大喏”;假如见了多年不见的亲友,情不自禁扑过去拥抱,边拥抱边说“我想死你了”,就相当于宋朝人“唱肥喏”的层次和意境了。
磕头唱喏是晚辈给长辈拜年的规矩,如果是平辈之间互相拜年,就无需磕头了,只需要作揖或者“叉手”就行了。叉手可不是指十指交叉,而是用左手的食指、中指、无名指和小指去抓右手的大拇指,将左手大拇指高高翘起来,再将右手的食指、中指、无名指和小指向左下方平平伸开。两只手这样交叉以后,还要悬在胸口,但是不能贴身,要和前胸保持一点距离,好像是护住心口一样,这样的礼节就是叉手。
叉手是宋朝男士和陌生人见面时常用的礼节,该礼节比作揖要轻一些,比磕头就更轻了。百姓见官员要磕头,晚辈见长辈要作揖,而在摸不清对方的身份和辈分之前,叉手是最安全的行礼方式,既能表示客气和尊重,又不会显得过于客气和尊重。
当然,叉手的时候也要唱喏。比如说宋朝两个平辈论交的年轻人在大年初一那天碰了面,他们会停住脚,隔着两、三尺的距离相向而立,互相和对方叉手,边叉手边说“过年好”。
上班、上课超级闷,好想旅游去?
下载“ETtoday新闻云APP”带你一起键盘旅游→
iOS:https://goo.gl/rmIDdx
Android:https://goo.gl/XPe8Uj