文/永滨敬子,漫画/井上T沧樱??浴段蹲月?∪毡敬7都道府县美食地图》,远足文化出版社
译者/黄薇嫔
牛舌现在可称为是仙台的名产,也是日本全国众所皆知的当地美食,仙台车站甚至有一条“牛舌街”,那儿的牛舌专卖店一家接着一家。但是,环顾四周不见牛的仙台,名产为什么会是牛舌呢?
这起源要追溯到昭和二十三年(一九四八年)。当时经营“味太助”烤鸡串店的第一代老板佐野启四郎,从西餐炖牛舌的鲜味取得灵感,好奇牛舌用烤的会是什么味道,于是开启了仙台烤牛舌之路。
后来渐渐累积人气之后,便陆续出现许多店家争相模仿。现在光是仙台市内就有超过两百家以上的牛舌专卖店。仙台的牛舌店菜单相当简单:牛舌、牛尾汤、麦饭,就这样!最近还出现了大蒜风味或咖喱口味的菜色,不过基本款套餐的内容还是盐烤牛舌、牛尾汤、麦饭这三样,只要少了其中一项就不是“仙台牛舌”。就跟摇滚乐团THE ALFEE一样,乐团中的三个人个性虽然不同,不过组团以来不曾换过团员。
你吃了就知道!牛舌浓郁的肉汁在口中漫开,与充满天然风味的麦饭相得益彰;而慢火细炖的盐味牛舌汤里加入大量葱丝更是美味到极点。牛舌&牛尾&麦饭的铁三角能够互相增添美味,等于为对方加分再加分。
话说回来,仙台牛舌与一般烤肉店的盐烤牛舌略有不同。首先,仙台牛舌比较厚。然后,仙台牛舌不像盐烤牛舌一样切开马上烤,会先经过“静置”的熟成步骤。这个熟成步骤能够让牛舌的鲜味更浓缩,帮助肉质变软、变得更多汁。然后一定要用炭火烧烤。带点炭味的牛舌香气四溢又美味。仙台虽然没有牛,不过却有让牛更好吃的方法,这就是所谓的“美食文化”!
宫城县居民的心灵粮食:
海鞘●也被称为“大海的凤梨”,具有独特的风味,因此民众的喜好相当两极。
温面●拉长时不用油、比面线略粗的面。
美味从早到晚不间断
下载“ETtoday新闻云APP”快速补给最新美食资讯→
iOS:https://goo.gl/rmIDdx
Android:https://goo.gl/XPe8Uj