雕文部分
·英勇打击雕文 --增加英勇打击暴击5%(之前是当英勇打击暴击获得10怒气)
·野蛮侮辱雕文 --你的惩戒痛击造成100%的额外仇恨.(之前是使用惩戒痛击有嘲讽效果)
·横扫打击雕文 --减少横扫打击怒气使用值100%(之前是使用横扫后12秒回复30怒气) <早该如此了>
·压制雕文 --当你的攻击被招架后有100%的几率使用压制. <打dk特别有效果吧,哈哈>
·剑刃风暴雕文(新)--降低剑刃风暴CD时间15秒.
·冲击波雕文(新) --降低冲击波CD时间3秒.
·警戒雕文(新) --你的警戒技能传输额外5%(你当前目标)的仇恨给你.
·狂暴回复雕文(新)--使你在狂暴回复持续时间里,治疗额外的10%生命总值. <1v1的时候不错的东西>
·法术反射雕文(新)--使你法术反射CD时间减少1秒
·盾墙雕文(新) --减少盾墙CD时间3分钟,但是盾墙只免伤40%. <pk的时候能多用用=. =!--译者>
以下是官方未列出的改动:
天赋部分
武器
·破坏能手(10层) --注明不再与激怒(狂暴天赋)叠加. <之前貌似也不叠加,现在只不过注明了吧.--译者>
·血性狂乱(9层) --受到的所有物理伤害提高2%/4%. <算是buff武器了?--译者>
狂暴
·泰坦之握(11层) --使你的造成的物理伤害降低10%. <OMG,我就知道取消5%命中惩罚后准没有好事情,果然!--译者>
技能部分
防御
·破甲 --每层破甲降低目标4%护甲值,最多5层(之前是每层破甲降低一个固定护甲值) <对pve没什么影响,但是对pvp影响很大吧?
原文：http://www.mmo-champion.com/index.php?topic=40602.0
