Protection
防护
* Divine Protection The penalty has been removed.
* 圣佑术不再有攻击速度惩罚.
* Divine Shield The penalty has been changed so that all damage done is reduced by 50% in place of an attack speed penalty.
* 圣盾术不再有攻击速度惩罚,相反的是50%伤害惩罚.
* Hand of Protection now Cannot be targeted on players who have used Avenging Wrath within the last 30 sec sec.
* 保护圣手在30秒内无法使用在刚使用过复仇之怒的玩家身上.
* Avenging Wrath now Cannot be used within 30 sec sec. of being the target of Divine Shield, Divine Protection, or Hand of Protection. '
* 复仇之怒也无法在使用了圣盾,圣佑和保护圣手(对自己)后的30秒内使用.
* Hand of Reckoning(NEW): Available on trainers at level 16. It’s a 30 yard range taunt that causes Holy damage.
* 清算(这才是最正的翻译!)圣手:16级可学,8秒冷却,30码距离,单体嘲讽,同时会造成较少的神圣伤害.
Retribution
* Judgement of Wisdom now give each attack a chance to restore 2% of the attacker's base mana. (Old - 1% of the attacker's maximum mana)
* 智慧审判现在恢复攻击者2%的基础魔法值.(旧:1%的最大魔法值)
* Judgement of Light now also procs from ranged attacks.
* 光明审判现在可以被远程攻击触发.
* Seal of Blood now deals 27% of normal weapon damage. (up from 22%)
* 鲜血圣印现在制造27%的武器伤害.(旧:22%)
* Seal of the Martyr now deals 27% of normal weapon damage. (up from 22%)
* 殉难圣印现在制造27%的武器伤害.(旧:22%)
Talents
Retribution
惩戒
* Seal of Command now Gives the Paladin a chance to deal {0.45*Min Weap Damage+0.45*0.23*SpellPower} to {0.45*Max Weap Damage+0.45*0.23*SpellPower} additional Holy damage. (Old - Didn't scale with Spell Power)
* 命令圣印现在制造的额外神圣伤害.(旧:无法伤部分)
* Vengeance now stacks up to 5 times. (Up from 3)
* 复仇现在最多5层.(旧:3层)
Holy
神圣
* Judgements of the Pure now Increases the damage done by your Seal and Judgement spells by 5/10/15/20/25%, and your Judgement spells increase your casting and melee haste by 3/6/9/12/15% for 1 min.
* 纯洁审判现在提高你的圣印和审判的伤害5/10/15/20/25%,同时让审判法术提供你的物理/法术加速3/6/9/12/15%一分钟.(旧:只有加速)
Protection
* Sacred Duty no longer reduces the attack speed penalty on Divine Shield and Divine Protection. Rank 2 now increases total stamina by 8%. (Up from 6%)
* 神圣使命现在不再和攻击速度惩罚有关(已经取消).提高耐力4/8%.(旧:3/6%)
作者：堕落的猴子
