本译文仅发表于NGA论坛以及首页，谢绝任何商业网站转载。对于恶意转载者，我们将追究法律责任。
嫌和其他人的迅猛龙、座狼、战马、科多兽或者夜刃豹长得一样？想给你的坐骑添加点铠甲、尖刺或者锁链，甚至是烈焰贴花？那么“Z to the A to the zzber”(啊！真拗口)就会非常欢迎你去他的店内光顾，在那里你的坐骑可以获得全套的改造服务！
在未来的一个内容补丁中，我们计划引入一个新的特性，允许玩家改变游戏内坐骑的颜色、盔甲抑或添加装饰物。玩家只需要光顾Zazzber的Fix-'Er-Up连锁店，付一些小钱，并把你的坐骑留在那里，转天早晨你就会获得你的独一无二的宝贝了！
强力皮条系统
改造你的旧有坐骑的步骤相当简单——玩家只需要光顾Zazzber的Fix-'Er-Up连锁店(奥格瑞玛、铁炉堡和达拉然，甚至是欢乐之地冬拥湖中都会有连锁店)，与我们的坐骑改造师交谈，Zazzber或他的高科技红领助理Janie Sue，然后付一些小钱，他们就会对你的坐骑进行翻天覆地的革新，令你的老爷车变成焕然一新——这完全符合成就“坐骑皮条”的需求。
什么？你还不满足？请允许我介绍几名对我们的服务极其满意的客户！
“在过去，每当我骑着我的马儿经过埃索达时，其他的德莱尼人都会嘲笑我。‘这傻妞，’他们说，‘去骑雷象才是正确的！’但是现在，感谢Z大神的终极皮条科技，那些长着山羊头的家伙们都希望他们的坐骑能赶上我的宝贝的一半速度飞起来！”
“嘿伙计，其他的巨魔都认为我很非主流，因为我骑了头犐陊獣而不是狥錳巄。但是当我的救世主Z大人对我的坐骑进行了一些加工后，甚至在荆棘谷的烈日下我都可以乘凉咯！他的强力皮条科技就来自于他的超级帽！”
“或许从死亡线上活过来改变了我——我永远不知道真相。但是我所知道的是，我会一直爱着我的Kitty猫的。没错，其他死亡骑士会觉得这有点傻，但是我现在可以在我的猫的头上架起一门加强型勥制造的加农炮，把那些不知天高地厚死亡骑士连同他们的死亡坐骑一起轰至渣！”
先来几张图： （图片点击放大）
每年4月1日暴雪官方新闻都真真假假、假假真真，让我们看看这次的最后会怎么样？
