404閿欒
（10月30日，北京）甲壳虫乐队超凡隽永的音乐宝藏将以视频游戏的形式再次震撼整个世界！苹果唱片公司（Apple Corps Ltd.）、Harmonix和以及维亚康姆集团（Viacom）MTV Neteworks（NYSE：VIA、VIA.B）麾下的MTV Games共同启动了这一三方独家合作计划 。
此次合作标志着苹果唱片公司与百代唱片、Harrisongs音乐有限公司及Sony/ATV索雅音乐版权达成协议，首次以互动视频游戏的方式呈现甲壳虫乐队作品。该游戏将由世界首屈一指的音乐视频游戏公司，同时也是畅销游戏“摇滚乐队”（Rock Band®）的创始企业Harmonix开发，MTV Games进行发布。届时，它将成为展现甲壳虫乐队音乐艺术魅力的旷世盛典，并营造一种史无前例的体验性突破。这一极富创造性的游戏得益于Paul McCartney、Ringo Starr、Yoko Ono和Olivia Harrison的衷心祝福与辛勤投入。此外，甲壳虫乐队具有创新色彩的LOVE项目联合制作人Giles Martin，也将为此次极具开创性的甲壳虫计划贡献专长，担纲音乐制作人。
Paul McCartner爵士表示：“这是一个非常有意思的项目，它将进一步增强甲壳虫乐队及其作品的巨大吸引力，我非常高兴人们能够有机会从内到外地认识他们的音乐。”
Ringo Starr说：“我很高兴能够成为与甲壳虫/苹果唱片公司与Harmonix/“摇滚乐队”伙伴关系中的一员。随着时间的流逝，甲壳虫乐队也在不断向前发展，甲壳虫的传统精髓自然融入21世纪信息时代，这将多么美妙！就让我们从这个游戏开始吧！”
“这个游戏很棒，我很喜欢！希望未来它能不断地激励和鼓舞年轻一代。”Yoko Ono Lennon说道。
“玩家们已经在‘摇滚乐队’中发现了巨大的乐趣，而无论是听歌还是玩游戏，结合了甲壳虫作品的视频游戏都是极好的选择。”Olivia Harrison认为，“如果你热爱音乐，相信不需要更多理由你就会加入这个游戏。”
苹果唱片公司首席执行官Jeff Jones表示：“对苹果唱片而言，以一种新颖而又充满灵感的方式将天才的甲壳虫乐队介绍给新一代音乐爱好者，是一件非常令人兴奋的事情。我们非常高兴与MTV和Harmonix极富创造力的同仁一起工作，因为他们身上体现着我们对音乐与创新的共同热忱。”
MTV Networks Music/Films/Logo Group总裁Van Toffler认为：“甲壳虫乐队深受我们这一代许多人的喜爱，我们现在正试图发现一种新的方式使得未来的几代人也能感受并热爱他们的音乐。我们的灵感来自敏锐的历史感以及对乐队及其音乐和传统的崇高敬意。”
MTV Network 主席兼首席执行官Judy McGrath表示：“甲壳虫乐队的影响深深扎根在全世界数百万听众的灵魂深处。正是由于甲壳虫乐队，我们中的许多人了解自己身在何处；也正是由于他们，我们中的一些人真正认识了自己。”
MTV的电子游戏和音乐高级副总裁Paul DeGooyer表示：“我们很荣幸有机会推出一种全新的形式，让人们深入了解甲壳虫乐队无穷的音乐和艺术魅力。甲壳虫乐队是流行音乐史上获得巨大商业成功、备受赞誉并且最有影响力的乐队。”
Harmonix的首席执行官兼联合创始人Alex Rigopulos也提出：“这款游戏是对甲壳虫乐队难以磨灭的音乐贡献的继承。我们将通过极具创新性地筛选，展现甲壳虫乐队的音乐艺术魅力，让全世界不计其数的乐迷和爱好者以全新的方式感受它。”
苹果唱片公司和MTV关于此次合作的录音将在北京时间11月4日（周三）凌晨1:30开始与您分享。如想听取录音，请致电1-888-203-1112（美国）或者719-457-0820（国际），登陆密码为7847158。
关于此次合作的视频影像将于北京时间10月31日凌晨0:00-0:30通过卫星向您提供。
路径：ER 1515->AMV Gateway Via 05->Gateway UPLK
卫星空间：视界（Horizon）2K/19
垂直下行路线（Downlink Vertical）12140
水平上行路线（Uplink Horizontal）14440
视频影像请访问：http://www.mtvpress.com
关于苹果唱片公司
甲壳虫乐队1968年创建了苹果唱片公司（Apple Corps Ltd.），以打理乐队内部事务。该公司总部位于伦敦，对甲壳虫乐队在20世纪60年代发行的音乐作品进行制作管理，迄今已销售6亿多唱片、磁带和光盘。自20世纪90年代开始，苹果唱片公司创导了甲壳虫乐队的新专辑发行计划，这些计划成为开辟新专辑发行的基准，其中包括《The Beatles Anthology》专辑、售出2800万张的《The Beatles 1》专辑以及《The Beatles LOVE》和光盘。关于甲壳虫乐队新专辑发行计划的更多信息请访问www.thebeatles.com。
关于MTV Networks
MTV Networks隶属于维亚康姆集团（NYSE：VIA、VIA.B），是全球最知名的娱乐内容制造商之一，其品牌吸引和云集了从电视、网络、移动、游戏、虚拟世界到消费类产品的各类受众。该公司的网络涵盖全球150多个电视频道和350家数字传媒产业，包括MTV、VH1、CMT、Logo、Harmonix、Nickelodeon、Nick at Nite、Noggin、The N、AddictingGames、Neopets、COMEDY CENTRAL、Spike TV、TV Land、Atom、GameTrailers和Xfire。
关于MTV Games
MTV Games专门致力于为MTV听众创造、推广和发行高质量、创新的互动产品，是对MTV Networks品牌核心价值的补充。
关于Harmonix Music Systems公司
Harmonix Music Systems公司成立于1995年，总部位于马萨诸塞州坎布里奇，是一家著名的开创性音乐视频游戏开发商。Harmonix由Alex Rigopulos和Eran Egozy创建，其宗旨是创建全新的方式，使非专业音乐人士能够体验音乐创造的奇妙乐趣，并由此开创了美国的音乐和韵律游戏的先河。关于更多信息请访问：www.harmonixmusic.com。
©2008年Harmonix Music Systems 公司，保留所有权利。Harmonix、“摇滚乐队”、“摇滚乐队2”以及所有相关标题和标志均是属于MTV网络公司——Harmonix Music Systems 公司的商标。《摇滚乐队》和《摇滚乐队2》由Harmonix Music Systems公司公司开发。 MTV: Music Television、MTV Games以及所有相关标题和标志均是属于维亚康姆集团——MTV Networks的商标。其他所有商标均为其各自所有者之财产。