03:30CET更新-基本可以确定补丁的发布。过几个小时大家就该会等到官方通知，无论如何本周一定会上线。
3.1补丁本周上线
至今尚无官方通知，但是BLZ的下载服务器已经把补丁准好好了。正式通知估计就是几个小时内的事情。
暴雪在今天早些时候放出了，Patch3.1-奥达尔主页，若不出意外，几个小时之后奥达尔将揭开它神秘的面纱……
深囚于奥达尔监狱之下的上古之神，他的真面目即将被剥开……
凡人啊，体验上古之神的愤怒，让这里成为你的葬身之地吧！
>>>>点击进入《魔兽世界》专区
导读：预计台服本周《魔兽世界》升级3.1版本 附访问
台词听译：
译者：Onestepaway
转载自：艾泽拉斯国家地理
铜须：(被boss打的屁滚尿流，乘狮鹫跑路)
罗宁：怎么会。。我们怎么会到现在才察觉
吉安娜：(咳嗽)
罗宁：啊，瓦里安国王，感谢你的到来
瓦里安：这到底是怎么回事，罗宁
罗宁：我。。我是想叫你来帮忙的在我们对抗巫妖王的同时，布莱恩(铜须)给我们带来了新的消息关于奥杜尔里潜藏的势力，黑暗的囚犯
铜须：囚犯？哈！枷锁破裂了，影响是未知的。现在他要来找我们了，很快，我们，将成为囚犯
罗宁：你现在明白我们面对的什么样的恶势力
吉安娜：(从窗台向下看到了萨尔和小地狱咆哮)失陪了(传送)
瓦里安：哼(不满的)那我们现在该怎么做呢
吉安娜：你这么快跑过来干什么？
萨尔：吉安娜，发生了什么
吉安娜：布莱恩和他的队伍在奥杜尔门口同钢铁议会和他的随从发生了战斗(小分队被各boss蹂躏画面)他就是不能停止说起他所谓在里面发现的囚犯，那个不停耳语的，扰乱人思想的，让人血液停止流动的。。。他说到在那里面，被泰坦囚禁了不知多久的。。约格·萨隆，已经醒来了
小地狱咆哮：我倒想见见这个矮人
萨尔：加罗什！
小地狱咆哮：我想看看他眼睛里的恐惧，然后我们才知道他说的是真的
吉安娜：喂，别！等等！
罗宁：我们现在需要所有可能的帮助
(萨尔和小地狱咆哮进来)
瓦里安：啥？他们来这里干什么的？
罗宁：让我解释！
小地狱咆哮：我都闻到了这猪的恶臭！
瓦里安：想见血么？你过来动我试试！
(小地狱咆哮发彪，狂暴战大战武器战)
(罗宁施法阻止单挑)
罗宁：(你们那点)矛盾有那么重要么？如果现在我们不携手合作，我们将失去一切！
小地狱咆哮：真正的酋长，才不会和懦夫为伍！
瓦里安：在天谴之门战役里，部落的“友谊”带给我们的伤亡比天灾给我们的更多！我跟你的部落一刀两断！(传送走)
萨尔：加罗什，你，让我很失望
小地狱咆哮：哼(不屑)
罗宁：上古之神可以笑了，他可以好好地玩弄我们了
吉安娜：我们的希望在哪里？
罗宁：谁能站出来，面对约格·萨隆呢。。。
3
