《最终幻想14》公测手记：游戏自带防沉迷

　　附录2：河豚是谁？

　　关于河豚：该条目介绍引自日本FF11 Wiki。

　　指代现任FF14监督，也是FF11第二个资料片“プロマシアの呪縛”监督河本信昭氏的隐语（顺便，制作人是上文提到的田中弘道氏）。该短语不是我们中文说的河豚的意思，而是一个玩家构词的偏正短语，也就是“河本信昭这头家猪（日语豚指家猪，猪指野猪）”的辱骂含义。在Wiki里面的关联项目赫然填着“毒素”，意思是河本氏最擅长在游戏里放一意孤行的毒素，同时取了辱骂意和引申意……我玩FF11的某个好朋友说FF11的群众都认为“一切坏事肯定都是河本干的”，所以本随笔从善如流，所有对游戏设计方面的抱怨都以“河豚！你在想什么呢！”作结。玩过14 Open Beta以后，日本FF11玩家你们的愤怒我能体会到了！赶紧高喊着“锄河豚，清君侧”“尊王攘夷，天诛河豚”的口号上京去吧，愤怒的FF11玩家们……或者盛大游戏的谭老板您来动手杀一下？

　　这么空口解释不够有趣，所以我再补充两个关于河豚的小段子。鄙人不懂日语，所以下面的两段河本语录纯粹是从谜之好朋友那里道听途说得到的，是他在近期一些媒体采访和发表会上的发言。无责任“意译”，自然不是原话，各位引用可是要小心呀，原文可以去Game Watch和4Gamer找。

　　来宾：“FF14里面没有拍卖行用，只能摆摊是怎么回事！”（山呼海啸般的掌声）

　　河本氏（神情严肃）：“这是为了强化网络游戏的交流啊！摆摊和互相砍价才是网络游戏的正道！”

　　来宾：“可是这样制造业职业很难获得原料啊！不知道谁卖，一个个查价格又很辛苦……”

　　河本氏（斩钉截铁）：“你们可以喊啊！比如‘厚皮12个一组5K有多少收多少卖的MMMM’！”

　　来宾默然，惭愧退下。

　　来宾：“FF14里面只要一客户端崩溃或者掉线，任务立刻失败是怎么回事！”（山呼海啸般的掌声）

　　河本氏（神情严肃）：“我们正在公司内，为了让大家的客户端不会崩溃而一直努力工作着！”

　　来宾：“可是每两天只能作8个任务啊！万一失败了48小时内都不能重接……”

　　河本氏（斩钉截铁）：“这都是为了你们好啊！任务的敌人比一般敌人捞，要是让你们能重接，打钱换美元的RMT就会一直拔线来刷任务怪了！”