404閿欒
与任天堂合作开始进行任天堂免费软件DSi Ware《便携笔记》投稿作品管理的著名日本百科站点Hatena，最近公开了其可以通过电脑、手机等终端欣赏《便携笔记》设计出来的作品的“便携Hatena”服务已经投稿超过了10万。
Hatena公布，目前这个服务的投稿作品从2008年12月24日服务正式开始的时候到2009年1月8日的16天之间合计投稿超过了10万份。这次的投稿服务也成为了Hatena百科服务中最快速度的服务。
另外一方面，前往连接Hatena的《便携笔记》欣赏页面的使用者中，所有DSi用户之中约有38%有投稿，也就是说阅览者的人数比例相对投稿者要高，不过该《便携笔记》的用户参加率也成为了Hatena一个非常高的服务项目。
但是，由于“便携Hatena”的投稿数量超越了当时预定的份量，同时出现了在这些作品中要寻找到“高质量的作品”非常困难、仅仅表现出新作品中推荐的作品、人气作品排行计算还需要进一步改善等问题，导致了Hatena这项服务的综合水平有所下降。
《便携笔记》是任天堂在NDSi上推出的一款最新的DSi Ware软件，这款软件是免费软件，玩家可以自由设计出各种各样的简单涂鸦进行投稿。而日本著名的百科网站“Hatena”则负责管理并且公开这些投稿让其他用户进行欣赏。