翻译:银狐25号 | Tatazu
这将是我唯一一次也是最后一次对整个事件的解释,在过去的几个小时里,有无数的人打电话或者发消息给我,我更希望通过这个方式来发表我的看法。
经过了2年忠诚的服务,也经过了2年无数的工作,却得到了这样的结局,好像被人打了一记耳光。我还记得当我不得不解雇魔兽战队的伙计们,而我只是想留在MYM,能够为新的项目工作。我只是为自己能够参与一些伟大的事情,同圈内伟大的领导者们一起工作而感到非常自豪。
老实说,我并没有为自己在这个圈子里待了这么长时间而后悔,我遇到了很多有趣的人,我也赢得过很多冠军。我为自己能有机会在这个伟大的公司工作2年感到非常高兴。我一直都以我们的公司自豪,他们总能及时的支付薪水,总是给我很好的待遇。
当我想要诉说的时候总是有人来倾听,当我需要什么的时候总能有人出来帮忙。如果有什么内部的消息,我总能被通知,如果有变动的话,我很高兴能够得到管理层的信任。
当最近ESNation宣布了因为公司战略而解散War3分部,不再续约合同的消息时,我感觉好像自己身体里的某一部分死掉了。我没法解释,但是从前我的队伍带给我的快乐都消失了。我变得不再像以前那样关心魔兽了……
晚些MYM在讨论关于对外招收战队成员的时候,我被告知魔兽分部很有可能会重新复活。然后我的第一个任务就是要确定战队还能参加所有的联赛,保持以往的正常运转。我为了我的任务倾注了我所有的精力,但是同时,我的失望却与日俱增,因为我对新的战队知之甚少。我被告知我很有可能会同Nordahl一起担任新战队的经理,但是看起来管理层却做出了不同的决定。
也许会有人说,我是战队重组的受害者,但是我只是希望自己能够被更真诚的对待。我作为一个一直忠诚,可靠,努力为公司工作的人,我也希望得到同样的回报。也许是我自己的错误,不该对这些事情这么天真,不该在这个圈子里待这么久。
关于新的战队和新的选手,我没什么可说的,因为我对这些一无所知。不过哪怕我知道,我也会保持沉默。我很失望事情以这样的方式结束,因为我为此倾注了很多的热情。
MeetYourMakers永远都是一个梦想,我可以说我实现了这个梦想,拥有了这样伟大的团队和巨大的支持,你为此付出的每一秒钟都是值得的。我在公司里一直都很愉快,我只是想要得到一个不一样的结局。
我想要利用这次机会来感谢我之前战队的伙伴们,还有为我们提供了巨大支持的赞助商们。我还要感谢所有长期以来陪伴支持我们的fans。我祝MYM今后一切顺利!