文化部蔡武:出现低俗文化产品因市场不完善
今后的“欢乐春节”全球活动将会更加丰富多彩,并成为推动中华文化走向世界的一个亮丽的品牌。
网友:文化外交是开展对外友好往来的软手段,世界各国都在一定程度上采取文化外交的手段进行国际交往。随着改革开放的扩大,随着我国社会经济文化的全面发展,文化外交的交流方式越来越多。请问文化部在文化外交上都做了哪些突出的工作?未来一段时间文化部还计划用哪些项目内容扩大文化外交?
蔡武:近年来,文化部紧密配合国家内政外交大局,进一步完善政府主导,社会和民间广泛参与的工作机制,加大政府各部门、中央和地方、国内与国外、政府和民间的统筹协调机制建设,积极运用中外文化双边和多边交流合作机制,不断创新文化外交的方法和手段,全力推动新时期对外文化工作向全方位、多层次、宽领域方向快速发展。一是履行政府职责,统筹国内、国际两个大局,整合各方面的资源与力量,通过签署文化交流合作协定年度执行计划,举办政府主导的各种文化交流活动或项目,在双边和多边政府合作机制框架下建立各种人文交流机制等多种方式,发挥政府主渠道作用,促进对外文化交流机制化发展,打造对外文化交流主平台。二是充分发挥民间积极性,广泛调动社会、民间、企业和个人参与对外文化交流,鼓励和支持各类对外文化交流活动和项目,壮大交流主体,丰富交流形式,为双边关系发展注入文化内涵和文化活力,官民并举,以文促政。三是积极发挥驻外文化机构前沿阵地作用,充分利用和借助当地资源开展各类自办文化活动,更加便捷和有效地宣传和介绍中华文化。四是通过在各国举办“欢乐春节”“文化年”“文化节”“文化周”等文化交流活动,扩大中华文化国际影响力、增强国家文化软实力。五是通过举办中日韩文化部长会议、中欧文化高峰论坛、中国—东盟文化部长会晤、上合组织会议等国际多边及区域性多边活动,促进不同思想文化对话,加强文化外交的思想沟通功能。
2012年,文化部将深入贯彻落实党的十七届六中全会精神,牢牢把握新时期对外文化工作新任务,从文化外交方面做好几项重点工作。一要继续实施双边文化交流与合作年度执行计划,巩固和发展双边人文交流机制以及与欧盟、中非论坛、中阿论坛、上合组织、东盟10+3等区域性组织的文化合作机制。二要认真办好各项重大文化交流活动。重点办好2012年“欢乐春节”以及在欧盟和德、澳、土、日、韩等国举办的“中国文化年(节)”。认真组织好伦敦奥运会“北京文化周”、汉诺威工业博览会“中国之夜”开幕演出、2012“非洲文化聚焦”、“中国文化走进拉美”、第十二届“相约北京”、上海国际艺术节等重点文化活动。三要广泛开展思想文化交流,深化交流的文化思想内涵,统筹组织中欧文化对话年、中美文化论坛等高层次思想与文化对话。
网友“小小BANBAN”:随着中国经济的日益强大,中国在国际上的地位越来越高,中国文化也越来越受到世界各国的关注。在这种形势下,中国的文化产业是否符合中国目前在国际上的地位,是一个被广泛关注和探讨的问题。比如在电影产业、电视领域、文艺创作等方面,中国的文化产业相对于发达国家落后。请问文化部在这种形势下计划如何推进中国的文化产业发展,使中国的文化出口能与国家的战略发展相符合?
蔡武:随着我国国际地位和影响力显著提升,我国对外文化贸易工作机遇良好,前景广阔,责任重大,优势突出。但同时客观地说,我国对外文化贸易尚属起步期,规模不大,经验不足,相关政策法律体系有待成熟完善,对外文化贸易工作任重道远。
“十二五”期间,文化部明确了坚持文化交流与文化贸易并重的方针,从“政策扶持、信息服务、平台搭建、渠道疏通、人才培训”等方面进一步采取有效措施推动文化产品和服务走向世界。一是充分利用政府对外交流的渠道,根据国际市场的不同特点,分业态、分层次、分区域地为文化企业“走出去”提供信息服务、市场细分服务;二是积极协助搭建推动文化贸易的平台,搭建政府间文化产业对话与合作平台,利用政府举办的文化交流活动,推动文化产业的合作,组织各领域的文化企业参与重点国际展会,协助国内重要的展会加强国际化运营的水平;三是加强国际营销渠道的建设,利用政府在境外设立的文化处、文化中心等渠道,协助文化企业搭建合适的营销渠道,寻找合作对象,采取多种措施支持有实力的文化企业生产出适销对路的产品,通过通畅的输出渠道,参与国际文化市场竞争;四是在人才培训方面支持培养外向型、复合型高层次人才,同时积极协助引进我国文化产业发展所需的海外高层次人才。
我们希望通过上述政策和措施支持企业加强自身的力量,输出有竞争力的产品,拓宽中国文化产品在海外的市场。
(本报记者 卢毅然 屈 菡 整理)
相关链接
“我有问题问文化部长”走过三年
在文化部领导和部办公厅的大力支持下,中国文化报社与中国文化传媒网从2009年全国两会开始,每年在两会期间与其他新闻网站合作,推出“我有问题问文化部长”栏目和相关采访报道活动,3年来收到良好效果,吸引了广大读者和网友的积极参与。活动通过网站栏目留言方式向读者和网友征集对中国文化建设与发展的问题和建议,由《中国文化报》摘要设专栏发表,并集中读者和网友关心的问题由报社记者对部领导进行专门采访、集中解答,在文化发展繁荣日益成为社会关注热点的当下,为读者和网友提供了一个建言献策、答疑解惑的媒介平台,也构建了一条关心文化发展的基层群众、文化工作者与政府文化部门领导沟通交流的“绿色通道”。
2012年全国两会期间,中国文化传媒网与中国网络电视台、腾讯网合作,在各自“两会”专题里设置了“我有问题问文化部长”栏目,《中国文化报》也推出了“我有问题问文化部长”问题摘编专栏报道,进一步取得了良好的社会反响。在短短十来天时间内,中国文化传媒网在首页醒目位置推出的栏目吸引了数百位网友关注并留言。中国网络电视台在CNTV两会专题、CNTV首页、文化台、科教台、产经台、动画片台等10余个频道及栏目首页进行了重点推荐,截至两会闭幕,该活动总访问量突破33万次,网友留言百余条。腾讯网在新闻频道首页及腾讯网两会专题页面首页进行了重点推荐,截至两会闭幕,该活动总访问量达98万余次,网友留言150余条。